Как мне заполнить наименование ООО, если у меня наименование на разных языках (Студия танца «Arabesque»)?

Позы Arrondie [Аронди] и Allongé [Алянже]

Изучать позы Arrondie [Аронди] лучше с отведением ноги по принципу Battement tendu [Баттман тандю].

Как мне заполнить наименование ООО, если у меня наименование на разных языках (Студия танца Рис. 1

Все позы épaulement [эпальман] исполняются относительно положения en facé [ан фас].

Поза épaulement croisée [эпальман круозе] вперед (с франц. разворот плеча).

В восьмой точке исполняется с правой ноги, а во второй с левой.

Разберем на примере восьмой точки с правой ноги.

Как мне заполнить наименование ООО, если у меня наименование на разных языках (Студия танца Рис. 2

Исходная позиция ног V,  правая нога впереди, руки в подготовительной позиции, корпус épaulement croisée [эпальман круозе] (развернут в восьмую точку), голова развернута к правому плечу.

Руки поднимаются в I позицию, голова слегка склоняется вперед и влево, взгляд в правую кисть. Затем правая нога делает Battement tendu [Баттман тандю] вперед, а руки открываются в позиции (возможные позиции рук на рис. 1). Вес тела на опорной ноге, голова возвращается в исходное положение к правому плечу, корпус слегка откидывается назад. Поза фиксируется.

Поза épaulement croisée [эпальман круозе] назад выполняется по тем же правилам, но Battement tendu [Баттман тандю] исполняется назад левой ногой, корпус наклоняется слегка вперед (возможные позиции рук на рис. 2).

Как мне заполнить наименование ООО, если у меня наименование на разных языках (Студия танца Рис. 3

Поза épaulement effacée [эпальман эфасе] вперед (с франц. отдаленное плечо).

  • В восьмой точке исполняется с левой ноги, а во второй с правой.
  • Разберем на примере восьмой точки с левой ноги.
  • Исходная позиция ног V, левая нога впереди, руки в подготовительной позиции, корпус épaulement effacée [эпальман эфасе] (развернут в восьмую точку), голова развернута к правому плечу.

Руки поднимаются в I позицию, голова слегка склоняется вперед и влево, взгляд в правую кисть. Затем левая нога делает Battement tendu [Баттман тандю] вперед, а руки открываются в позиции (возможные позиции рук на рис. 3). Вес тела на опорной ноге, голова возвращается в исходное положение к правому плечу, корпус слегка откидывается назад. Поза фиксируется.

Как мне заполнить наименование ООО, если у меня наименование на разных языках (Студия танца Рис. 4

Поза épaulement effacée [эпальман эфасе] назад выполняется по тем же правилам, но Battement tendu [Баттман тандю] исполняется назад правой ногой, корпус наклоняется слегка вперед (возможные позиции рук на рис. 4).

Поза épaulement écartér [эпальман экарте] вперед (с франц. раздвинуть, развернуть плечи).

В восьмой точке исполняется с правой ноги, а во второй с левой.

Как мне заполнить наименование ООО, если у меня наименование на разных языках (Студия танца Рис. 5

Разберем на примере восьмой точки с правой ноги.

Исходная позиция ног V, правая нога впереди, руки в подготовительной позиции, корпус épaulement croisée [эпальман круозе] (развернут в восьмую точку), голова развернута к правому плечу.

Как мне заполнить наименование ООО, если у меня наименование на разных языках (Студия танца Рис. 6

Руки поднимаются в I позицию, голова слегка склоняется вперед и влево, взгляд в правую кисть. Затем правая нога делает Battement tendu [Баттман тандю] в сторону по диагонали, а руки открываются в позиции (возможные позиции рук на рис. 5). Вес тела на опорной ноге, голова поворачивается к правому плечу, взгляд направлен через локоть. Поза фиксируется.

Поза épaulement écartér [эпальман экарте] назад выполняется аналогично, но Battement tendu [Баттман тандю] исполняется левой ногой, голова разворачивается к правому плечу (рис. 6).

Позы arabesque [арабески] (дословно с франц. арабский) могут исполняться из любой точки.

I arabesque (первый арабеск) 

Как мне заполнить наименование ООО, если у меня наименование на разных языках (Студия танца Рис. 7

Разберем на примере восьмой точки épaulement effacée [эпальман эфасе].

Исходная позиция ног V, левая нога впереди, руки в подготовительной позиции, корпус épaulement effacée [эпальман эфасе] (развернут в восьмую точку), голова развернута к правому плечу.

Как мне заполнить наименование ООО, если у меня наименование на разных языках (Студия танца Рис. 8

Руки поднимаются в I позицию, голова слегка склоняется вперед и влево, взгляд в правую кисть. Затем правая нога делает Battement tendu [Баттман тандю] назад, а левая рука открывается в I позицию Allongé [Алянже], правая во II позицию Allongé [Алянже]  (позиции рук на рис. 7). Вес тела на опорной ноге, голова в сторону правой руки. Поза фиксируется.

Может исполняться на полупальцах и с подъемом ноги на 30°-90°.

II arabesque (второй арабеск) — аналогично первому, только левая рука открывается во II позицию, а правая в I позицию. Правое плечо слегка отводится назад (позиции рук на рис. 8).

Как мне заполнить наименование ООО, если у меня наименование на разных языках (Студия танца Рис. 9

III arabesque (третий арабеск) выполняется  с épaulement croisée [эпальман круозе] аналогично II arabesques, только плечи не отводятся. Левая нога делает Battement tendu [Баттман тандю] назад, левая рука открывается в I позицию, а правая во II позицию (рис. 9).

Как мне заполнить наименование ООО, если у меня наименование на разных языках (Студия танца Рис. 10

IV arabesque (четвертый арабеск) выполняется  с épaulement croisée [эпальман круозе] аналогично I arabesque, но с отведением левого плеча назад. Корпус слегка отклоняется назад за левой рукой. Голова и взгляд направлены в сторону правой руки (рис. 10).

Arabesques [Арабески] — могут усложняться Demi-plie [Деми-плие] и Relever [релеве].

Средние (moins (франц.)) отличаются от малых лишь тем, что отведенная нога фиксируется не менее чем на 45°, но и не более 90°.

Французские красивые слова с переводом для названия магазина

Интересные и красивые слова привлекут внимание к нику, статусу, они украсят тату, поделку, открытку, поздравление. Их можно использовать как название собственной группы, магазина, салона, бренда.

А на французском они звучат особенно изысканно. Этот язык считается одним из самых логичных, богатых, звучных и романтичных. В 18-19 вв. российская аристократия считала обязательным его изучение. Он использовался также активно, как родной.

Красивые слова и фразы с переводом

Эти популярные слова и фразы на французском с переводом разнообразят обычную речь. Их можно употребить в диалоге, монологе. Все они краткие, четкие, яркие, представляют собой законченную мысль, не загрузят собеседника или читателя сложной французской грамматикой, легко запоминаются.

  • C’est la vie (Се ля ви). Такова жизнь.
  • Qui a fait ce qu’il pouvait, A fait ce qu’il devait (Киафесе киль пуве, афесе киль дуве). Кто сделал, что мог, сделал и то, что должен.
  • L’argent ne fait pas le bonheur (Ля жен не фе па ле бонэ). – Деньги не приносят счастья.
  • Pas d’ego, pas de douleur (Па дегу, па де дулёр). Нет эго – нет боли.
  • Le temps c’est de l’argent. (Ля тёмсе де ляржён) – Время – деньги.
  • Sois fidèle à qui tu es (Суа фидель аки тюэ). – Будь верен себе.
  • Confine-toi au present (Конфин тюа о призо). – Ограничьтесь настоящим.
  • L’amour est aveugle (Ламур этаволь). – Любовь слепа.
  • Tout passe, tout casse, tout lasse (ту пас, ту кас, ту лас). – Все проходит (дословно: все идет, все ломается, все надоедает).
  • L’eau trop pure n’a pas de poisons (Лю трю пюр на де пуасон) . – В слишком чистой воде не водится рыба.
  • Trébuche celui qui coure vite (Требюш селю ки кур вит). – Спотыкаются те, кто быстро бегает.
Читайте также:  Исключение из ЕГРЮЛ в связи с недостоверными сведениями, последствия, как восстановить исключенную компанию

Фразы о любви с переводом

Красивые слова не только эстетичны, но и способны открыть что-то новое о самом важном из чувств. Иногда – перевернуть привычные представления. На французском писали Гюстав Флобер, Оноре Бальзак, Ги де Мопассан, Эмиль Золя, Ромен Роллан, ставшие выдающимися деятелями мировой литературы.

Как мне заполнить наименование ООО, если у меня наименование на разных языках (Студия танца

Очень красиво будут звучать на этом языке и знаменитые фразы о любви общественных деятелей, музыкантов, писателей любых стран:

  • Aimer c’est agir. Любить – значит действовать (Виктор Гюго).
  • Les femmes veulent que l’amour soit un roman. Les hommes, une petite histoire. Женщины хотят, чтобы любовь была романом, мужчины – маленькой историей (Дафна дю Морье).
  • La vie sans amour est comme un arbre sans fleurs ni fruit. Жизнь без любви похожа на дерево без цветов и плодов (Халиль Джебран).
  • L’amour est l’absence de jugement. Любовь — не судья (Далай Лама).
  • L’amour intense ne mesure pas, il fait juste donner. Сильная любовь не считает, она просто отдает (Мать Тереза).
  • On revient toujours à ses premières amours. Мы всегда возвращаемся к старой любви (Французская пословица).
  • À cause de l’amour grand, on est courageux. Великая любовь делает нас смелыми (Лао Цзы).
  • L’amour sans une certaine folie ne vaut pas une sardine! Любовь без сумасшествия не стоит и сардины! (Испанская пословица).
  • Si tu désires être aimé, aime. Если хочешь, чтобы тебя любили, люби (Сенека).
  • Après les femmes, les fleurs sont les créations les plus divines. После женщин цветы являются самыми божественными творениями (Кристиан Диор).
  • Dans le vrai amour, tu obtiens la liberté. В настоящей любви ты свободен (Тит Нан Хан, вьетнамский буддийский монах).
  • Ceux qui sont mariés sont nombreux et ceux qui se repentent de s’être mariés ne le sont pas moins. Женатых много, и тех, кто раскаивается в браке – не меньше (Испанская пословица).
  • Chaque amoureux est un soldat. Каждый любовник – солдат (Овидий).
  • On accepte une coupe de poison de celui qui vous a offert cent coupes de nectar. Мы принимаем чашку с ядом от того, кто дал сотню чашек с нектаром (Индийская пословица).

Красивые слова для ника

Как мне заполнить наименование ООО, если у меня наименование на разных языках (Студия танца

В поисках ника стоит обращать внимание не только на звучание, но и на смысл слова. Количество возможных вариантов безгранично. Ниже приводятся примеры для вдохновения.

В скобках приблизительное звучание – ровно настолько, насколько можно воспроизвести неповторимые французские звуки русскими буквами. Ударение всегда на последний слог.

  • Angélique (Анжелика) — Ангельская.
  • Fiancée (Фьёнси) — Невеста.
  • Baleine (Балейн) — Кит.
  • Bisou (Бизу) — Поцелуй.
  • Bisoudusoleil (Бизудесолейль) – от фр. Bisou du soleil – Поцелуй солнца.
  • Brindille (Бранди) — Веточка.
  • Brume (Брюм) -Туман.
  • Calin (Кела) — Ласка.
  • Chatoyer (Шатои) – Сверкать.
  • Chaussettes (Шузетт) – Носок.
  • Chouchou (Шушу) — Любимчик, душенка, домашний питомец (ласково).
  • Citrouille (Ситруи) — Тыква.
  • Croquis (Кроки) — Эскиз, набросок.
  • Explosion (эксплозьон) – Вспышка.
  • Etoile (Этуаль) — Звезда.
  • Libellule (Либелюль) — Стрекоза.
  • Loufoque (Люфок) — Сумасшедший.
  • Luciole (Люсиоль) – Светлячок.
  • Myrtille (Мирти) — Черника.
  • Nuage (Нюаж) — Облако.
  • Éclair (Эклер) — Молния.
  • Orage (Ураж) — Гроза.
  • Papillon (Папиьон) — Бабочка.
  • Parapluie (Парапьи) — Зонтик.
  • Pleuvoir (Плювуар) — Идёт дождь.
  • Sirène (Сирен) — Русалка.
  • Soleil (Солей) — Солнце.
  • Terrifiant (Терифьян) – Ужасающий.
  • Tentation (Тонтесьйон) – Искушение.
  • Nemordspas (Немопа) – От фр. Ne mords pas – Не кусаюсь.
  • Jecrois (Жекруа) – от фр. Je crois – Верю.
  • Jaimelapluie (Жемлапли) – от фр. j’aime la pluie – Люблю дождь.

Темы и значения надписей-татуировок

Как мне заполнить наименование ООО, если у меня наименование на разных языках (Студия танца

Тематики надписей-татуировок самые разнообразные: философия, личность, жизнь, смерть, семья, друзья, любовь, имена, слова-символы. Наиболее популярны краткие, но содержательные и выразительные фразы, которые позволяют выразить себя.

Надписи на иностранных языках приобретают дополнительную загадочность и декоративный эффект. На французском это чаще всего цитаты, изречения, остроты. Красивые слова на французском для татуировок могут быть не только глубокими, но и визуально эффектными.

Самые интересные из коротких:

  • Telle quelle – Какая есть (какой есть, в натуральном виде).
  • Deviens qui tu es. – Стать тем, кто ты есть.
  • Execute les reves. – Исполняй мечты.
  • Forte et tender. – Сильная и нежная.
  • Qui, sinon nous. – Кто если не мы.
  • Tu es assez. – Тебе достаточно.
  • Tout est possible. – Все возможно.
  • Je cherche la vérité. – Ищу истину.
  • Libre comme l’air. – Свободна/свободен как воздух.
  • Personne n’est parfait. – Никто не совершенен.
  • La norme est ennuyuse. – Нормльно – это скучно.
  • Tout le monde a mes piedes. – Весь мир у моих ног.
  • Mon plane: etre heurese, pas parfaite. – Мой план: быть счастливым, а не идеальным.
  • Vis la vie que tu as rêvée. – Живи как мечтал.
  • Ma vie, mes regles. – Моя жизнь – мои правила.

Надписи по темам

Философия, смысл жизни, позиция:

  • Moins j’avais besoin, mieux je me sentais. – Чем меньше мне нужно, тем лучше я себя чувствую (Чарльз Буковски).
  • Quoi que tu fasses, fais le bien! – Что бы вы ни делали, делайте хорошо! (Уолт Дисней).
  • L’art c’est la santé. Искусство – это здоровье (Ив Кляйн, французский художник).
  • La beauté commence le moment où tu décides d’être toi-même. Красота начинается, когда вы решает быть собой (Коко Шанель).
  • Accepte qui tu es. Sauf si tu es un tueur en série. Примите себя таким, какой вы есть. Если вы не серийный убийца (Э́ллен Ли Дедже́нерес, американская актриса).
  • Les deux jours les plus importants de ta vie sont le jour où tu es né et celui où tu as trouvé pourquoi. Два самых важных дня в жизни – это день, когда вы родились, и когда узнали, почему (Марк Твен).
  • Aime le pécheur et déteste le péché. Люби грешника, ненавидь – грех (Аврелий Августин).
  • Si tu juges les gens, tu n’as pas le temps de les aimer. – Если вы судите людей, у вас нет времени любить их (Мать Тереза).
Читайте также:  Глава Минэкономразвития Максим Решетников обещает поддержать МСП в случае нового локдауна

Мотивация:

  • Fais toutes choses avec amour. Делай все с любовью (Ог Мандино).
  • La vie n’est pas juste; il faut s’habituer à ça. – Жизнь несправедлива. Привыкайте (Билл Гейтс).
  • Celui qui peut avoir de la patience peut avoir ce qu’il veut. Тот, у кого есть терпение, достигнет всего (Бенджамин Франклин).

Взаимоотношения, дружба, любовь:

  • Plus tu juges, moins tu aimes. Чем больше вы судите, тем меньше любите (Оноре Де Бальзак).
  • Un ami est un deuxième moi. Друг – это второе я (Аристотель).
  • Tu ne peux pas sauver personne, tu ne peux que les aimer. Вы не можете никого спасти, вы можете только любить (Анаис Нин).
  • Mieux vaut une bonne querelle que la solitude. Лучше хорошая ссора, чем одиночество (Ирландская пословица).
  • Rare est le véritable amour, la vraie amitié encore plus. Редка настоящая любовь, настоящая дружба встречается еще реже (Жан де Ла Фонтен).
  • Qui, étant aimé, est pauvre? Кто беден, будучи любимым? (Оскар Уайльд).
  • Il vaut mieux être détesté pour ce que tu es que d’être aimé pour ce que tu n’es pas. – Лучше быть ненавидимым за то, какой ты есть, чем любимым за то, кем не являшься (Андре Жид).
  • Si une chose aime, elle est infinie. Если что-то любишь, оно бесконечно (Уильям Блейк).

Идеи для названий

Красивые слова на французском – неисчерпаемый источник идей для названий собственного бренда, канала. Особенно если выбрана тема красоты. Слова следует подбирать так, чтобы они были не только приятными на слух, но и по смыслу поддерживали миссию, идею, стиль компании.

В то же время желательно, чтобы они были простыми, запоминающимися, легко воспринимались на слух и письменно потенциальными покупателями.

Для салона красоты

Ниже в таблице приводятся примерные варианты названий с переводом:

Слово Произношение Значение
Coquillage Кокильяж Раковина, ракушка
Doux Ду Мягкий, нежный, сладкий
Eclatant Иклатон Сверкающий, блестящий, пламенный
Voile Фуаль Вуаль
Papillon de nuit Папиьон де нуи Ночной мотылек
Retrouvailles Ретрувай Возвращение домой
Framboises Фрамбуаз Малина
Mérite Мерит Заслуга, достоинство
Briller Брийе Блеск
Rubis Руби Рубин
Léger Леже Свет

Для магазина

  • Как мне заполнить наименование ООО, если у меня наименование на разных языках (Студия танца
  • При выборе слов для магазина имеет смысл оттолкнуться от тематики.
  • Ниже универсальные примеры, которые хорошо звучат и имеют позитивный смысл:
Слово Произношение Значение
Bonbon Бонбон Конфета
Floraison Флоризон Цветение, расцвет, изобилие
Tournesol Турнесоль Подсолнечник
Hirondelle Ирондель Ласточка
Chaleur Шалёр Тепло
Aile Эль Крыло
Ours Урс Медведь
Colline Колин Холм
Navire Навир Корабль
Cep Сэп Виноградная лоза
Courage Кураж Смелость
Lis bleu Ли Блю Синяя лилия

Статусы на французском — выражения с переводом

Как мне заполнить наименование ООО, если у меня наименование на разных языках (Студия танца

@st_arabesque ОАТ "АРАБЕСК" | ПЕТРОПАВЛОВСК Instagram profile, stories, followers and tagged posts

Самые любимые, милые и прекрасные! С праздником вас ???? Пусть исполнятся все ваши мечты ????????

  • Поздравляем с днём рождения нашего педагога — Яну Ивановну @bauer_yana ???????? Оставайтесь всегда такой красивой, позитивной, доброй ???? Любим и ценим ❤️
  • С днём рождения ????

Утренники завершены, а это значит - ка-ни-ку-лы!
Ждём всех с 3 января ????

Утренники завершены, а это значит — ка-ни-ку-лы!Ждём всех с 3 января ???? Уже соскучились ????Спасибо, Арабеск, за этот год! Спасибо этому году за каждого из вас!

С наступающим Новым годом, любимый человек ❤️

  1. Первые утренники для наших малышек ????
  2. Спасибо @yarche_prazdnik ????

Поздравляем с днём рождения нашего любимого педагога — Татьяну Александровну @sb_arabesque ???? Не хватит слов, чтобы передать Вам всю нашу любовь и уважение ???? Пусть этот год принесёт ещё больше наград, побед и вдохновения! Мы Вас очень любим! Будьте счастливы ❤️????

Перед вами самая большая творческая семья г. Петропавловск ????
Переполняю

Перед вами самая большая творческая семья г.

Петропавловск ????Переполняют эмоции ???? Плачем от гордости за каждого ребёнка! Вы не представляете, как мы вас любим ❤️ Вы большие молодцы! 23 октября состоялся Международный конкурс-фестиваль Art-поколение. kz.

Наши детки были удостоены следующих наград: ▪️1 место — «Прыгай» ▪️ 1 место — «Just dance» ▪️ 1 место — «Я люблю буги-вуги» ▪️ 1 место — «I admin it» гр.Геометрикс▪️Гран-При — «Шаг вперёд» ▪️Главный денежный приз — «Матрица. Перезагрузка»

  • Хочется отметить, что уже третий год наши старшие @arabesque_theoldest забирают главный денежный приз ❤️
  • #arabesquefamily
  • Спасибо нашему любимому руководителю Татьяне Александровне @sb_arabesque

Спасибо каждому за вашу поддержку, за ваши эмоции, за каждое ваше слово. Для нас это очень ценно ????Поздравляем с заслуженными наградами ????Спасибо, что выбираете нас ❤️Спасибо за прекрасную организацию @festival.kz_

Средняя группа ансамбля ????

  1. Художественный руководитель ансамбля — Татьяна Александровна, в программе «Диалог» ????
  2. Ссылка на полное видео в шапке профиля ????
  • Какой номер в исполнении старшей группы вам нравится больше всего? ????
  • @arabesque_theoldest
  1. ❤️❤️❤️
  2. А какие танцы в исполнении наших деток вы бы хотели увидеть в этом году? Очень интересно ????

Arabesque — Википедия

У этого термина существуют и другие значения, см. Арабеск.
Arabesque

Arabesque feat. Michaela Rose

выступление в Уфе, 12 октября 2007

Основная информация

Жанр

евродиско, диско, поп

Годы

1977—1984, Arabesque feat. Michaela Rose с 2006

Читайте также:  В 2022 году МРОТ будет увеличен на 8,6%

Страна

  •  ФРГ

Место создания

Оффенбах

Лейбл

RCA/Victor

Состав

Микаэла Роуз (1977—1984, 2006—наст. время)
Силке Браунер (с 2006)

Сабина Кемпер (с 2006)

Бывшиеучастники

Эльке Брюкхаймер (1979)Хайке Римбо (1978—1979)Карен Тепперис (1977—1978)Мари Нагель (1977—1978)Ясмин Феттер (1978—1984)Сандра Крету (1979—1984)
arabesque-music.com Медиафайлы на Викискладе

Arabesque («Арабеск», в русскоязычных СМИ распространено именование Арабески) — западногерманская женская поп-группа, работавшая в жанре диско с элементами хай-энерджи.

Музыку почти ко всем песням группы написал Жан Франкфуртер  (нем.) (рус..

Основная вокалистка группы Сандра после распада группы продолжила успешную сольную карьеру (в 1990-х годах также принимала участие в проекте Enigma).

История группы

Группа «Arabesque» была создана в 1977 году (зарегистрирована в немецком городе Оффенбахе в студии, которой владел известный в мире продюсер Фрэнк Фариан). В то время в Европе существовала мода на «дамские коллективы» или группы, в которых женский вокал был доминирующим: Baccara, ABBA, Boney M.

Состав группы Arabesque был непостоянным и в начале существования менялся несколько раз. Первоначальный состав, с которым был записан сингл «Hello Mr. Monkey», выглядел так:

  • Мари Анн Нагель (Mary Ann Nagel),
  • Карен Энн Тепперис (Karen Ann Tepperis),
  • Микаэла Роуз (Michaela Rose).

Мари Анн Нагель исполнила песни «Hello Mr. Monkey» (есть видеозапись её выступления с этой песней в 1977 г.) и «Buggy boy», а в 1978 г. покинула группу, посвятив себя семье. Некоторое время в 1979 году в состав группы входила кантри-певица Эльке Брюкхаймер (Elke Brückheimer) из Германии, далее пришла Хайке Римбо, и следующий состав Arabesque был таким:

  • Карен Энн Тепперис (Karen Ann Tepperis),
  • Хайке Римбо (Heike Rimbeau),
  • Микаэла Роуз (Michaela Rose).

Ясмин Феттер, до музыкальной карьеры занимавшаяся спортом, заменила родившую ребёнка и ушедшую из группы Карен Энн Тепперис, и состав группы стал следующим:

  • Хайке Римбо (Heike Rimbeau),
  • Ясмин Элизабет Феттер (Jasmin Elizabeth Vetter),
  • Микаэла Роуз (Michaela Rose).

В 1979 году из Arabesque, приняв участие в записи второго альбома, уходит забеременевшая Хайке Римбо. Вместо неё приняли семнадцатилетнюю, малоизвестную Сандру Лауэр, и окончательный состав стал таким:

  • Сандра Анн Лауэр (Sandra Ann Lauer),
  • Ясмин Элизабет Феттер (Jasmin Elizabeth Vetter),
  • Микаэла Роуз (Michaela Rose).

Сандра сразу стала неформальным лидером в группе — в подавляющем большинстве песен основной вокал принадлежал ей, несколько песен исполняла Микаэла.

Arabesque были очень популярны в Японии после того как в 1978 году на MIDEM-ярмарке в Каннах на них обратили внимание представители японской звукозаписывающей компании «Jhinko Music».

В Европе же, включая родную Германию, до выхода сингла «Marigot Bay» в 1980 году, группа не могла похвалиться «бешеным» успехом.

После этого они обрели некоторую известность, но до «японского» уровня так и не поднялись: из девяти альбомов, вышедших в Японии, в Германии вышли лишь четыре.

В 1984 году истёк срок пятилетнего контракта Сандры на работу в Arabesque. Она при поддержке своего будущего мужа Михаэля Крету решает начать сольную карьеру, а группа прекращает своё существование. В том же году выходит последний альбом группы «Time To Say Good Bye».

Rouge

Микаэла Роуз и Ясмин Феттер, пытаясь не упустить свой шанс, создают новую группу под названием Rouge, однако успеха она не имела. Rouge распались в 1988 году.

Arabesque feat. Michaela Rose

В 2006 году в честь 30-летия группы, проект был возрождён: Arabesque стали хэдлайнерами фестиваля «Легенды Ретро FM»[1]. В настоящее время группа Arabesque в составе Микаэлы Роуз и двух новых певиц Сабины Кемпер и Зильке Браунер даёт концерты в России, официально называется Arabesque feat. Michaela Rose и исполняет старые песни Arabesque.

В 2017 году, получив от звукозаписывающей компании Monopol Records[2] эксклюзивные права на использование названия группы и репертуара, Микаэла Розе выпустила обновлённую версию песни «Zanzibar»[3].

Дискография

Полная дискография альбомов вышла только в Японии[4]. В Германии состоялся релиз только 4 номерных альбомов. Всего Arabesque спели 90 песен в следующих альбомах:

  • 1978 Arabesque I «Arabesque» (в Германии — «Friday Night»)
  • 1979 Arabesque II «Peppermint Jack» (в Германии — «City Cats»)
  • 1980 Arabesque III «Marigot Bay»
  • 1980 Arabesque IV «Midnight Dancer»
  • 1981 Arabesque V «Billy’s Barbeque» (в Германии — «In For A Penny»)
  • 1982 Arabesque VI «Caballero»
  • 1982 Arabesque VII «Why No Reply»
  • 1983 Arabesque VIII «Loser Pays The Piper» (в Германии — «Dance Dance Dance»)
  • 1984 Arabesque IX «Time To Say Good Bye»

Также в 1982 году был выпущен концертный альбом:

  • 1982 Fancy Concert

Кроме того, были выпущены синглы:

  • 1977 Hello Mr. Monkey
  • 1978 Friday Night
  • 1979 City Cats
  • 1979 Peppermint Jack
  • 1980 Take Me Don’t Break Me
  • 1980 Marigot Bay
  • 1981 In For A Penny, In For A Pound
  • 1982 Indio Boy
  • 1982 Tall Story Teller c/w Caballero
  • 1983 Why No Reply
  • 1983 Sunrise In Your Eyes
  • 1985 Time To Say Goodbye
  • 1986 Ecstasy
  • 1998 Hello Mr. Monkey (Remix)
  • 2008 Margiot Bay 2008 (feat. Michaela Rose) (цифровой релиз)
  • 2014 Dance Into The Moonlight (feat. Michaela Rose) (цифровой релиз)
  • 2017 Zanzibar (original Michaela Rose) (цифровой релиз)[5]

Примечания

  1. ↑ Все участники музыкального фестиваля ― «Легенды Ретро FM» (16.12.

    2006), Москва

  2. ↑ Meisel Musikverlage
  3. ↑ Zanzibar (Radio Version 2017) von Arabesque original Michaela Rose bei Amazon Music — Amazon.

    de

  4. ↑ CDJapan: Complete Box [Cardboard Sleeve (mini LP)] [10CD+DVD / Limited Release] Arabesque CD Album
  5. ↑ Zanzibar von Arabesque original Michaela Rose bei Amazon Music — Amazon.de

Ссылки

  •  Интервью Александры Глотовой с группой Arabesque feat. Michaela Roseв рамках программы «Настроение» на ТВЦ
  • Официальный сайт Arabesque original Michaela Rose
  • Русскоязычный сайт, посвящённый Сандре и Arabesque
  • Сайт о звёздах диско 80-х с большим разделом о группе Arabesque (недоступная ссылка)

Оставьте комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *