Нотариальное заверение копии паспорта у нотариуса в Москве

Паспорт – это личный документ совершеннолетнего гражданина в Российской Федерации, поэтому именно он первым подается на перевод. Нотариальный перевод паспорта в Москве производится при поездке за рубеж, оформлении права собственности на заграничную недвижимость, участии в международном судебном процессе и так далее. Работа эта кропотливая и требует большого профессионализма.

Цена перевода паспорта очень лояльная – всего 199 рублей. Стоимость фиксированная, так как цена не зависит от количества знаков, которые необходимо перевести. Качество работы всегда поддерживается на должном уровне, поскольку мы ценим каждого клиента и собственную репутацию.

Нотариальное заверение копии паспорта у нотариуса в Москве

Мы выполняем срочный перевод паспорта за 4 часа!
Нотариальное заверение перевода паспорта — 600 рублей.

Если в переводе сделана хотя бы одна, а уж тем более несколько ошибок – его могут не принять в консульстве или запретить вылет в точку назначения в самый последний момент. Чтобы ошибка переводчика не испортила вам отпуск или деловую поездку, вам нужно обратиться к нам — в бюро переводов «МК». Мы сделаем для вас перевод паспорта с нотариальным заверением, соблюдая основные принципы:

  • Тщательно проверяются все даты, указанные в паспорте, и любые цифры в нем. Это касается серии, номера, даты выдачи, вашей даты рождения и так далее.
  • Транслитерация имен собственных производится с соблюдением всех правил. Фамилия, имя, отчество, город проживания и адрес прописки – все проверяется несколько раз.
  • Названия официальных органов – это особый разговор. Одна ошибка – и любая поездка может сорваться, поэтому перевод идет побуквенный.
  • И еще один важный нюанс – перевод печати. Вот где происходят основные ошибки, главным образом, из-за невнимательности и неопытности специалистов. Наши сотрудники никогда не спешат в ущерб качеству. Тем не менее, если необходимо сделать нотариальный перевод паспорта срочно – он будет готов вовремя.

Перевод паспорта в обязательном порядке заверяется нотариусом. Кстати, заверяется не копия паспорта, а всего лишь то, что нотариальный перевод выполнен безукоризненно верно, апостиль на него никогда не ставится.

Нотариальное заверение копии паспорта у нотариуса в Москве Нотариальное заверение копии паспорта у нотариуса в Москве Нотариальное заверение копии паспорта у нотариуса в Москве Нотариальное заверение копии паспорта у нотариуса в Москве Нотариальное заверение копии паспорта у нотариуса в Москве Нотариальное заверение копии паспорта у нотариуса в Москве Нотариальное заверение копии паспорта у нотариуса в Москве Нотариальное заверение копии паспорта у нотариуса в Москве Нотариальное заверение копии паспорта у нотариуса в Москве

С одной стороны, кажется, что это обычная рутинная работа, но тонкостей хватает и здесь:

  • Можно заказать перевод лишь основных паспортных страниц, но чаще всего приходится делать перевод всего документа – «от корки до корки».
  • Готовый нотариальный перевод паспорта подшивают либо к его ксерокопии, либо к копии, уже побывавшей в руках нотариуса. К оригиналу перевод, согласно правилам, не подшивается.
  • Для выполнения перевода оригинал паспорта не нужен – вполне хватает его ксерокопии.
  • А вот при нотариальном заверении необходимы как копия, так и оригинал документа.

Перевод и нотариальное заверение перевода паспорта выполняются в кратчайшие сроки и по всем правилам в бюро переводов «МК» в Москве. Именно здесь работают квалифицированные переводчики, способные справиться с оформлением переводов без ошибок и допуска досадных ляпов.

Вас также могут заинтересовать

+7 495 765-63-80 ЗВОНИТЕ!

©2020 Бюро переводов «МК». Все права защищены

Создание и раскрутка сайта — веб-студия «Синвеб»

Нотариально заверенная копия паспорта в 2020 году: оформление

Согласно положениям «Основ законодательства о нотариате РФ», практикующие нотариусы вправе заверять подлинность копий документов, выданных органами государственной власти, а также физ- и юрлицами. К подобным документам относится и гражданский паспорт, заверенный дубликат которого может потребоваться при разных обстоятельствах.

О понятии

Нотариальное заверение копии паспорта у нотариуса в МосквеКак и следует из определения, нотариально заверенная копия паспорта – дубликат удостоверения личности (гражданина РФ, либо иного государства), чья идентичность оригиналу подтверждена действительным нотариусом (т.е. лицом, имеющим соответствующую лицензию и членство в региональной нотариальной палате).

Фактически подобная копия выглядит как несколько сшитых между собой стандартных листов формата A4, содержащих изображения всех разворотов оригинала.

Все листы копии нумеруются, соответствие же приведенной в них информации исходному документу подтверждается отметкой, содержащей:

  1. Фактическое нахождение оригинала (например, «у владельца»);
  2. Подтверждение соответствия сведений (чаще всего – «копия верна»);
  3. Должность, ФИО и подпись заверившего нотариуса;
  4. Дату заверения;
  5. Гербовую печать установленного образца, обязательные реквизиты которой:
  • ФИО нотариуса;
  • ИНН (самого нотариуса, либо организации, от лица которой он действует);
  • Обозначение нотариального округа;
  • Реквизиты сертификата изготовителя печати.

Нотариальное заверение копии паспорта у нотариуса в МосквеНеобходимость представления

Заверение дубликата паспорта требуется для совершения ряда юридически значимых действий, в частности при:

  • В качестве индивидуального предпринимателя;
  • Имущественного права на объект недвижимости (независимо от целевого назначения);
  • Ипотечного и/или денежного займа;
  • Документов на право временного и постоянного пребывания в РФ (для иностранцев);
  • Прохождении ряда иных значимых с правовой точки зрения процедур.

Т.о., представление рассматриваемого документа чаще всего требуют:

  • Территориальные подразделения:
  • Имущественные департаменты при местных муниципалитетах;
  • Кредитные учреждения;
  • Иные организации, чьими административными регламентами закреплена необходимость представления именно заверенных копий.

Сама по себе необходимость наличия в ряде ситуаций заверенной копии паспорта обусловлена требованиями действующих процессуальных норм. Заверенный дубликат (вместе с иными представляемыми документами) приобщается к делу заявителя и фактически является лишь носителем информации, верность которой подтверждена полномочным лицом.

Когда заверение не требуется

Означенными процедурами и юрлицами возможные варианты не исчерпываются. Фактически потребовать заверенную копию может любая организация или лицо. Однако представить ее заявитель обязан лишь при условии наличия на то соответствующей правовой нормы. В большинстве же возможных ситуаций необходимость заверения законодательством не предусмотрена.

В частности, заверение копии не потребуется при (условие – наличие на руках оригинала документа):

  • Поступлении в вуз;
  • Трудоустройстве;
  • Прикреплении к поликлинике (и/или получении медпомощи);
  • Подаче судебного иска;
  • Оформлении ребенка в детский сад и/или школу;
  • Пенсии (и иных подобных выплат).

Эквивалентность оригиналу

Согласно вышеупомянутым «Основам», заверенная копия документа (в т.ч. и паспорта) не имеет юридической силы оригинала. Обусловлено это тем, что основная цель заверения – не создание полноценной замены исходному документу, а лишь подтверждение идентичности содержания оригинала и дубликата.

Более того, любая ксерокопия (в т.ч.

и заверенная рассматриваемым образом) документа теряет какую бы то ни было силу при:

  • Внесении в оригинал любых изменений (например, после проставления в паспорт нового штампа при перерегистрации по месту жительства ввиду переезда);
  • Утрате исходного документа (вследствие его потери, кражи, порчи и т.д.);
  • Замене оригинала по достижении владельцем соответствующего возраста.

Т.о., дубликат может использоваться гражданином лишь как носитель паспортных данных. Тем не менее в ряде ситуаций будет достаточно и его предъявления.

Нотариальное заверение копии паспорта у нотариуса в Москве

  1. При бронировании и покупке билетов на железнодорожный, авиа- или автотранспорт (однако в момент отправки потребуется оригинал паспорта);
  2. Для идентификации личности перед сотрудниками правоохранительных органов (однако предъявитель может быть задержан вплоть до проверки представленных им сведений);
  3. В иных ситуациях, когда паспортные данные гражданина уже находятся в распоряжении организации, требующей предъявление удостоверения личности.

Требования к копии

Заверяя верность копии, нотариус не несет ответственности за содержание исходного документа. Тем не менее непосредственно перед заверением проверяется целостность паспорта (самого документа, а также голограмм и ламинирующего слоя) и наличие в нем всех положенных реквизитов.

Подаваемая же на заверение копия должна:

  • Быть отпечатана при помощи специализированной копировальной техники и без использования легко удаляемых с бумаги красителей;
  • Содержать все 11 разворотов оригинала (включая оба форзаца), расположенных по порядку и выполненных в масштабе 1:1.

При этом количество листов значения не имеет (т.е. на одном листе может размещаться несколько разворотов). Кроме того, все листы должны быть скреплены способом, не допускающим нарушения целостности копии.

  • Предварительно неоговоренных приписок или зачеркиваний (в т.ч. карандашом);
  • Исправлений (например, участков, обработанных корректором);
  • Следов загрязнения, механических повреждений и/или иных дефектов;
  • Полная читаемость всех реквизитов (равно как и иных сведений);
  • Полное соответствие содержащейся информации оригиналу документа.
Читайте также:  Россия не смогла войти в Топ-20 стран в рейтинге Doing Business

Копия паспорта иностранного образца может быть заверена лишь при условиях наличия нотариально заверенного перевода и/или знания ответственным нотариусом языка, на котором составлен документ.

Как заверить копию

Для того чтобы заверить копию паспорта (либо иного документа, нотариальное заверение которого допускается законом), нужно:

  1. Сделать копию всех страниц паспорта (например, в почтовом отделении или в специализированном копировальном центре);
  2. Узнать расположение ближайшей организации требуемого профиля (либо практикующего частного нотариуса);
  3. Проверить наличие действующей лицензии на предоставление услуг (в большинстве случаев подобные сведения можно найти через Интернет);
  4. Явиться по адресу расположения выбранной организации (с оригиналом и копией паспорта) и оплатить стоимость заверения.

За несовершеннолетних и/или недееспособных граждан подать документы могут их законные представители (например, один из родителей). При этом также будет необходимо представить документ, наделяющий подателя правом представлять интересы означенного лица (например, соответствующую доверенность).

Нотариальное заверение копии паспорта у нотариуса в Москве

Однако в ряде ситуаций (в частности – для совершения юридически значимых действий на территории иностранного государства) от гражданина РФ может потребоваться копия, заверенная иным (нежели рассматриваемый) образом.

В таком случае дубликат может быть заверен в консульском отделе при посольстве:

  • Иного государства – если владелец паспорта фактически находится в России;
  • РФ – если заявитель находится за пределами российской территории.

Кроме того, заверить верность дубликата на территории иностранного государства смогут и иные ведомства (например, местный орган муниципальной власти). Однако в РФ подобное заверение не будет действительно.

Стоимость заверения

Согласно п. 26 ст. 333.24 Налогового кодекса РФ, нотариальное заверение копий документов облагается госпошлиной в размере 100 руб. Однако то, сколько будет стоить заверение, прежде всего зависит от размера тарифа.

Условия тарификации действующей нормативно-правовой базой не регламентированы. Средняя цена заверения 1 страницы (листа) варьируется в пределе от 100 до 150 руб. Стоимость же иных услуг (например, снятия копии непосредственно в нотариальной конторе) в размер тарифа чаще всего не включается.

Пример расчета стоимости. При условии, что тариф составляет 120 руб., а копия включает 6 листов (по 2 разворота на 5 листах и 1 – на одном), заверение обойдется гражданину в 820 руб. (6 листов × 120 руб. тарифа + 100 руб. пошлины).

Возможность самостоятельного заверения

Согласно нормам российского законодательства, не будучи лицензированным нотариусом (либо иным уполномоченным лицом), заверить верность копии собственного (равно как и чужого) паспорта невозможно. Подобный дубликат может использоваться лишь как носитель паспортных данных, поскольку любые заверяющие отметки не имеют юридической силы без соответствующего штампа государственного образца.

Для заверения верности копии паспорта необходимо обратиться в нотариальную организацию, либо к практикующему частному нотариусу. Заверение дубликата иными лицами возможно лишь при условии наличия на то соответствующей законодательной нормы.

Сколько стоит заверить копию паспорта у нотариуса? Цена заверение паспорта в Москве

Нотариальное заверение паспорта является самой популярной юридической услугой. И это достаточно оправдано, ведь документ подобного рода требуется практически во всех государственных учреждениях.

При этом достаточно часто назревает вопрос: сколько стоит заверить копию паспорта у нотариуса? Но стоимость изменяется с каждым годом, поэтому в этой статье можно узнать расценка на 2020 год.

Отметим, что на расчет стоимости услуг может повлиять и регион, где будет предоставлена услуга.

Содержание

  • 1 Процедура заверения копии паспорта
  • 2 Стоимость услуг

Процедура заверения копии паспорта

Для начала нужно сходить к нотариусу по месту жительства, куда стоит взять как ксерокопию паспорта гражданина РФ, так и его оригинал. Убедившись в подлинности документа, нотариус заверит его печатью. После процедуры стоит обратить внимание на саму печать.

Нотариальное заверение копии паспорта у нотариуса в Москве

В ней обязательно должны быть:

  • ФИО заверителя (нотариуса);
  • герб Российской Федерации;
  • реквизитные данные нотариуса.

Отсутствие одного из вышеперечисленных пунктов свидетельствует о недостоверности документа. Нотариально заверенная копия паспорта будет действительна до тех пор, пока не будет произведена смена или замена оригинального документа.

Подтвердить оригинальность паспорта у нотариуса не представиться возможным если:

  • документ, подтверждающий личность имеет сильные повреждения, не позволяющие установить его подлинность;
  • все страницы покрыты ламинирующей пленкой (исключение составляет страница с фотографией);
  • роспись сделана фототелеграфным аппаратом;
  • в документе имеются подписи ручкой или карандашом, изменяющие данные владельца;

Стоимость услуг

Как уже говорилось выше, стоит заверенная копия паспорта по-разному в разных регионах. Цена складывается в зависимости от количества страниц. Здесь приведены цены с учетом копий всех страниц паспорта.

Нотариальное заверение копии паспорта у нотариуса в Москве

Итак, в 2020 году стоимость услуги составляет приблизительно:

  • Москва – 2000 рублей;
  • Санкт-Петербург – 2200р;
  • Казань – 2500р;
  • Краснодарский край – 2200р;
  • Вологодская область – 1800р;
  • ХМАО – 1900р;
  • ЯНАО – 1800р;
  • Республика Адыгея – 1900р;
  • Ульяновская область – 2200р;
  • Нижегородская область – 2000р;
  • Архангельская область – 2000р;
  • Рязанская область – 2200р;
  • Республика Удмуртия – 2000Р;
  • Республика Тыва – 1900р;
  • Хабаровский край – 2000р;
  • Челябинская область – 2200р;
  • Кемеровская область – 2000р;
  • Республика Дагестан – 2000р;
  • Новосибирская область – 2,2 тыс р;
  • Ярославская область – 2 тыс;
  • Иркутская область – 2 тыс;

Цена в регионах приблизительно равны, так как  нотариусы регулируются законодательством, и устанавливать произвольные цена не имеют права. Расценки на любые виды юридических услуг определяет региональная нотариальная палата.

Обзавестись нотариальной копией паспорта не так сложно, как может показаться. Средняя стоимость по стране примерно равна, что позволяет заранее рассчитать все расходы. Некоторые нотариусы предоставляют услуги печати непосредственно в офисе, но подобные вещи стоит уточнять заранее. И нужно всегда помнить проверять действительность печати.

Где в Москве можно осуществить перевод паспорта

Одна из самых востребованных услуг в Москве – перевод паспорта с нотариальным заверением.

В связи с тем, что в Россию приезжает большое количество иностранцев, многие процедуры совершаются только при наличии нотариально заверенного перевода паспорта.

Это документ состоит из копий оригинала и самого перевода, листы скрепляются атласной нитью. На обороте документа обязательно ставится печать, подпись нотариуса и удостоверительная надпись.

Что представляет собой процедура перевода паспорта

Для того, чтобы осуществить перевод паспорта, нужно предоставить оригинал переводимого документа или нотариально заверенную копию.

Процедура перевода паспорта не слишком сложная, но очень ответственная, требует внимания и знания правовых норм страны, куда будет представляться данный документ.

Срочные переводы необходимо осуществлять только в проверенном агентстве с опытными специалистами, так как удостоверение должно быть грамотно переведено и оформлено, аккуратно вписаны цифры – номер паспорта, дата рождения и др.

Одна, казалось бы, малозначительная ошибка, делает документ недействительным, поэтому бюро переводов проводит двойную/тройную проверку выполненного перевода. Это значит, что переводчик должен иметь документ, подтверждающий его квалификацию в этом сегменте, а не просто знание иностранных языков. Нотариус должен ознакомиться с сертификатом о квалификации переводчика и заверить его подпись.

Перевод паспорта осуществляется в следующем порядке: 

  1. документ переводится;

  2. перевод сшивается вместе с заверенной копией оригинала;

  3. прилагается дополнительный лист, где указывается ФИО переводчика, дата заверения, ФИО нотариуса, который заверил данный перевод;

  4. место сшивания заклеивается полоской бумаги и ставится печать, так чтобы оттиск частично расположился на листе, а частично на полоске, которой заклеено место крепления листов;

  5. нотариус также заверяет число листов в документе.

Читайте также:  Обязана ли утверждать ПВТР организация с доходом менее 120 млн рублей и с 13 работниками?

Переводятся все заполненные страницы паспорта. Без нотариального заверения, выполненного перевода, документ не имеет юридической силы. Апостиль в этом случае не требуется.

Нотариальное заверение копии паспорта у нотариуса в Москве

Когда необходим перевод и заверение паспорта

Необходимость в нотариальном переводе паспорта может возникнуть как у гражданина Российской Федерации, так и у иностранного гражданина. Для граждан России:

  • для открытия счета в банке на территории другого государства;
  • для оформления наследства за границей;
  • для трудоустройства в другом государстве;
  • для получения вида на жительство или гражданства за границей; 
  • для вступления в брак в другой стране;
  • для обучения за границей;
  • для регистрации юридического лица за границей;
  • при заключении договора с зарубежной компанией.

Иностранному гражданину перевод документов может потребоваться в следующих случаях:

  • при получении миграционной карты;
  • при оформлении согласия на выезд ребенка за границу;
  • при оформлении доверенности;
  • при заключении брака на территории РФ;
  • при получении разрешения на работу.

В какие сроки осуществляется услуга

Многие процедуры с документооборотом имеют стандартные сроки предоставления, это относится и к переводу паспорта с нотариальным заверением. Обычно процесс осуществляется в течение одних суток. Но возможен срочный перевод в течение часа, стоимость такой услуги будет значительно выше. Также сроки перевода могут варьироваться в зависимости от объема и сложности официальной документации.

Какой срок действия перевода паспорта

Как и у любого официального документа, перевод паспорта тоже имеет срок действия, который зависит от оригинала. То есть переводным документом можно воспользоваться как через год, так и через 10 лет после оформления.

Но только в том случае, если не изменялся оригинал. Изменения касаются смены регистрации, смены фамилии, новых записей о браке, разводе и появлении детей.

При любых поправках в основном документе, необходимо обратиться за повторным переводом паспорта. 

Что входит в стоимость

Цена нотариального перевода зависит от ряда факторов:

  • Принадлежность к государству.
  • Количество страниц для перевода/количество знаков.
  • Перевод с русского/на русский.
  • Нотариальное заверение.
  • Срочность (некоторые компании работают в выходные, а онлайн-сервисы готовы принять заказ от клиента круглосуточно).

Стоимость данной услуги в Москве варьируется от 650 до 1500 рублей.

Нотариальное заверение копии паспорта у нотариуса в Москве

Где можно заказать перевод паспорта в Москве

Большое количество контор предлагают нотариальный перевод паспорта в Москве. Стоит внимательно отнестись к выбору компании. Дешево и быстро, не всегда значит качественно.

При малейшей ошибке перевод паспорта будет считаться недействительным, что влечет за собой потерю времени и денег. Отдавайте предпочтение надежным специалистам с хорошей репутацией.

В Москве это могут быть следующие центры.

Как осуществить перевод на нашем сайте

Перевод на сайте – это легкий и быстрый способ получить качественно переведенный и оформленный документ. Услуга предоставляется недорого и в короткие сроки. Онлайн заказ можно сделать из любой точки страны, в том числе жителям Москвы и Московской области. За переводом может обратиться и иностранный гражданин со своим паспортом. Подача документов совершается в несколько этапов:

  1. Загрузить и отправить документ (Доступные типы файлов: doc, docx, pdf, gif, jpg, jpeg, png, xlsx, xls).

  2. Указать язык перевода.

  3. Указать направление перевода: с русского/на русский.

  4. Уточнить сроки: срочный/ несрочный.

  5. Уточнить стоимость и произвести оплату.

  6. Указать адрес доставки.

Осуществить перевод паспорта с нотариальным заверением можно не выходя из дома. Исполненный документ будет отправлен по адресу, указанному в заявке.

Сколько стоит заверить паспорт у нотариуса

Для осуществления ряда процедур или сделок гражданину может понадобиться копия паспорта, заверенная у нотариуса. Такая копия является официальным дубликатом личного документа, подлинность которой подвержена действующим нотариусом.

Так что если заверить паспорт у нотариуса, то можно с ним делать практически всё то же самое, что и с оригиналом документа. Формально – копия паспорта представляет собой листы А4, сшитые между собой с помощью ниток, концы которых приклеены к последнему листу.

Нотариус заверяет каждый лист документа – ставит свою подпись и печать.

Когда требуется заверять у нотариуса копию паспорта

Есть случаи, когда необходимо предоставить именно нотариально-заверенную копию вашего документа.

  1. При подаче документов на оформление ипотеки.
  2. Во время приватизации квартиры, дома или земельного участка.
  3. При подаче заявки на получение крупного кредита.
  4. Для оформления ИП.
  5. При совершении других действий правового характера.

Нотариальное заверение копии паспорта у нотариуса в Москве

Как заверить копию паспорта у нотариуса

Нотариусы имеют право заверять копии документов, согласно российскому законодательству. Для осуществления такой процедуры, вам необходимо:

  • откопировать все 11 страниц документа, удостоверяющего личность (важно чтобы все данные на копиях хорошо просматривались, отсутствовали блики и не пропечатанные области);
  • выяснить, где находится практикующий нотариус или нотариальная контора;
  • с помощью интернета проверить, есть ли лицензия у нотариальной фирмы или у нотариуса;
  • прийти по адресу имея с собой копию паспорта, деньги для оплаты услуг нотариуса и оригинал заверяемого документа.

Стоимость услуги

Именно вопрос о том, сколько стоит заверить паспорт у нотариуса, волнует людей в первую очередь. Стоимость данной услуги отличается в зависимости от места ее оказания.

В некоторых регионах заверить копию паспорта у нотариуса можно за 1500 руб. Как правило, более высокая стоимость услуги в городах федерального значения – 3000 рублей.

Но всегда можно поискать фирму или частного нотариуса, у которого такая услуга дешевле.

Заверенная нотариусом копия обладает таким же сроком действия, как и оригинал. В случае внесения изменений на какой-либо из страниц (например, изменения прописки или семейного положения), заверенная копия документа автоматически становится недействительна.

Заменяет ли нотариально-заверенная копия паспорта сам документ

Заверенная у нотариуса копия, имеет юридическую силу наравне с самим документом. При визите в государственные органы вместо паспорта вы можете предъявить такую копию.

Но имейте в виду, что должностные лица имеют право потребовать предъявления оригинала документа. Сотрудники банков при подаче вами заявки на получение крупных кредитов всегда будут требовать оригинал паспорта.

Не получится с помощью копии приобрести билет на поезд, самолет или получить пенсию. В подобных ситуациях недостаточно заверить паспорт у нотариуса.

Можно ли заверить копию паспорта при отсутствии владельца документа

Для осуществления данной процедуры потребуется личное присутствие владельца паспорта. Согласно действующему законодательству, нотариусу следует убедиться, что документ действительно принадлежит именно этому гражданину, только тогда он сможет заверить копию. Третьему лицу, даже при наличии доверенности, в услуге будет отказано.

Можно ли заверить копию паспорта самостоятельно

Закон запрещает гражданам самим заверять копии тех или иных документов, за исключением обращения индивидуального предпринимателя в государственные органы. В этом случае гражданин копирует документ, удостоверяющий личность, на каждой странице пишет: «Копия верна», расписывается и ставит расшифровку подписи. Однако такая копия не имеет силы нотариально заверенного документа.

Не всегда требуется заверять копию вашего документа у нотариуса, но в отдельных случаях пройти эту процедуру необходимо.

Нотариальное заверение загранпаспорта | Нотариус Москвы

Услуга заверки документальной копии у нотариуса пользуется повышенным спросом.

Процедура дает возможность удостоверить полноценное соответствие сделанной копии документу подтверждающему личность, отсутствие в ней исправлений и неточностей.

Заверенная копия получает статус юридического документа, позволяет совершать необходимые действия. Заверка заграничного паспорта потребуется сделать до поездки за рубеж, в противном случае могут возникнуть определенные сложности.

Читайте также:  Как указать в адресе "корпус 1, подвал, пом.42, офис 2?

Что потребуется для заверения паспорта?

Копия снимается со всего документа, листы нумеруются и прошиваются. Нотариальная печать ставится на каждой странице, а также один штамп. Для заверения паспортной копии, потребуется наличие самого документа, причем это должен быть именно загранпаспорт, а не аналог для внутреннего обращения. Нотариус вправе отказать в услуге заверения в следующих ситуациях:

  • В оригинале имеются исправления, сложные для прочтения слова;
  • Сделанная копия не соответствует оригиналу;
  • В документе имеются стертые или исправленные подписи и печати, следы попадания воды (подпись клиента должна быть разборчивой, в равной степени как в оригинале, так и в копии);
  • Копированный документ не должен быть написан карандашом, это дает возможность внести в него исправления уже после сделанной заверки;
  • Если загранпаспорт на иностранном языке, нотариус откажет в ее заверке, потребовав первоначально осуществить заверенный перевод документа.

Когда потребуется заверение копии загранпаспорта?

Нотариальное заверение копии паспорта у нотариуса в Москве

При отправке документов почтовой службой для совершения какого-либо юридического действия без присутствия человека. Оформление договоров, наследства, открытия счетов в банках, оформление объекта недвижимости или земельного участка по доверенности. Копия паспорта позволяет избежать мошенничества при оформлении займов в иностранных банках. Заверенный документ понадобиться при совершении браков заграницей (ранее данную процедуру осуществляли в консульствах стран, куда отправляется резидент, сегодня данную задачу успешно решают в нотариальных конторах). Заверенный паспорт имеет равную юридическую силу с оригиналом документа, принимается всеми дипломатическими и юридическими органами.

Сколько стоит заверка копии паспорта?

У нотариуса действует фиксированный тариф на услугу заверки. Стоимость будет зависеть от количества заверяемых страниц. В случае если потребуется перевод документа с последующим нотариальным заверением, цена пропорционально возрастет. Стоимость услуги заверки документа нотариусом можно узнать заранее, уточнив данную информацию в нотариальной конторе.

В каких случаях заверенная копия паспорта будет недействительна?

В копии не допускается наличие каких-либо исправлений, неточностей или информации, которая имеет двойственное истолкования. Также в случае нарушение прошивки документа, исправлений в печатях и штампах.

Не допускается разъединение сшитых страниц, удаление или исправление определенных частей документа. При допущении одного из перечисленных нарушений, заверенная копия потеряет свою юридическую силу.

Заверяется только копия, сделанная с оригинала документа (загранпаспорта), дублирование копий не допускается.

Можно ли заверить паспорт в удаленном доступе?

Требуется обязательное присутствие владельца паспорта у нотариуса. Однако современные технологии в документообороте позволяют заверять копии в удаленном доступе.

Для примера можно привести ситуацию, когда обладатель загранпаспорта по каким-либо причинам оставил свой документ дома, а сам находится в другом городе.

Для заверки доверенное лицо должно обратиться к нотариусу, предоставив оригинал документа, специалист заверит подлинность документа и перешлет по внутренней электронной почте другому нотариусу, где обладатель документа сможет забрать его.

Преимущество такой процедуры заключается в ее быстроте и простоте, на получение заверенной копии уйдет не более получаса (доставка документов курьерской службой составит минимум 1 день). Аналогичные операции допустимо осуществлять исключительно на территории России, где имеется единый нотариальный реестр.

Заверение паспорта нотариусом

В некоторых ситуациях кроме оригинала удостоверения личности требуется предоставить его копию. Документ должен храниться в запросивших его организациях. Нотариальное заверение паспорта гражданина РФ требуется:

  • при подаче пакета документов в налоговые органы для оформления статуса индивидуального предпринимателя;
  • в банках, при оформлении ипотечных договоров;
  • при выдаче лицензий, разрешений;
  • при вступлении в права собственности.

Список неполный, запрашивать документ могут другие органы и инстанции. Выполнить нотариальное заверение копии паспорта можно в нашей конторе.

Вид документа

Все страницы удостоверения личности, в том числе не заполненные при помощи копировальной техники, сканируются на листы формата А4. Листы сшиваются и нумеруются. Нотариальное действие состоит в проставлении на копии печати и подписи нотариуса.

Качество изображения должно быть таким, чтобы фотография владельца была легко различимой. Часто бывает что срок действия нотариально заверенной копии ограничивается только сроком действия оригинала.

Если вносились новые данные, вклеивалась фотография, нужно сделать и заверить новую копию.

При выполнении процедуры нотариус подтверждает, что оригинал документа и его копия полностью совпадают, поэтому удостоверение личности приобретает юридическую силу оригинала.

Заверка паспортов граждан иностранных государств

Для того чтобы иностранец, житель СНГ мог обращаться в государственные органы РФ, необходимо перевести на русский язык и нотариально заверить паспорт. Документ также требуется:

  • при переезде в Россию на постоянное место жительства;
  • при заключении трудового соглашения на территории нашей страны;
  • при регистрации брака с гражданином/гражданкой РФ;
  • для ведения предпринимательской деятельности.

Порядок процедуры следующий:

Перевод должен быть выполнен корректно, с соблюдением правил транслитерации собственных имен. Наличие неточностей может привести к отказу нотариуса заверить документ, поэтому нужно обращаться к опытным, высококвалифицированным переводчикам.

Обращайтесь к нам по телефону, чтобы выяснить стоимость услуги, получить другую информацию.

Стоимость

Нотариальное действие Нотариальный тариф УПТХ
Свидетельствование верности копий документов, а также выписок из документов 10 руб. за страницу копии документов или выписки из них 50 руб. за страницу
Свидетельствование подлинности подписи переводчиков 100 руб. за одну страницу перевода 200 руб.

УПТХ — правовая техническая работа, утвержденная Московской городской Нотариальной Палатой.

Нотариальное заверение копии паспорта у нотариуса

Паспорт должен быть всегда под рукой — это подтверждение личности при проверке документов, гражданства человека. Обычно паспорт нужен в оригинале, однако в ряде случаев можно использовать копию. Чтобы она приобрела юридическую силу, требуется нотариальное заверение паспорта.

Закон предусматривает проводить эту процедуру только у нотариуса. В нотариальной конторе Т. В. Юлдашевой Вы можете получить услуги по свидетельствованию верности копии паспорта. Уточнить, сколько стоит заверить у нотариуса паспорт, Вы можете по телефону нотариальной конторы.

Зачем нужна заверка паспорта

Нотариальное заверение нужно при предоставлении ксерокопии в государственные ведомства, иные структуры. Например, ИФНС требует копию при регистрации ИП. Также заверка может потребоваться:

  • при получении ипотеки, иных кредитов;
  • при оформлении виз;
  • при совершении сделок;
  • при оформлении миграционных карт;
  • в иных случаях.

Закон не ограничивает срок действия и количество копий, которые можно сделать у нотариуса. Заверенную копию можно использовать в путешествиях за границей и по стране. Однако после потери, повреждения, уничтожения паспорта либо утраты им юридической силы по возрасту владельца копию использовать нельзя.

Требования к заверяемому документу

Нотариусы могут заверить копии с российских и зарубежных паспортов. Во втором случае потребуется перевод с заверенной подписью переводчика. Копия удостоверяется, если оригинал:

  • действителен на дату обращения к нотариусу;
  • читаемый, не имеет сторонних записей, исправлений, зачеркиваний;
  • не поврежден (запрещено заверять ветхие, порванные, ламинированные паспорта).

Отметка о заверке делается непосредственно на копии паспорта. Обратиться за удостоверением должен сам владелец паспорта либо представитель по доверенности. Если листов несколько, нотариус их сшивает и нумерует. О совершенном нотариальном действии вносится запись в федеральный реестр.

Сколько стоит заверить ксерокопию паспорта у нотариуса

Гражданин может обратиться в любую нотариальную контору на территории РФ. Тарифы услуги будут одинаковы у каждого нотариуса. Чтобы определить, сколько стоит заверить у нотариуса копию паспорта, нужно учитывать следующие моменты:

  • госпошлина составляет 10 руб. за каждую страницу копии;
  • количество листов, которые нужно заверить, определяет сам заявитель (иногда достаточно первых двух страниц);
  • дополнительно оплачиваются услуги технического характера, если Вы заказываете копирование у нотариуса.

Уточнить, сколько стоит нотариально заверить копию паспорта, Вы можете по телефонам, указанным на сайте, либо на приеме у нотариуса Т. В. Юлдашевой.

Оставьте комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *